외래 용어 '미들 마일' 대신 '중간 물류' 사용 권고

문화체육관광부가 전문 용어인 '미들 마일' 대신 일상적인 우리말 '중간 물류'를 사용할 것을 권고했다. 이는 언론·미디어 콘텐츠의 접근성과 대중성 향상을 위한 정책적 조치다. 특히 기술·물류 관련 보도에서 외래어 사용이 과도하게 이뤄지는 점을 개선하고자 하는 목적이다. 언론사와 미디어 기업은 보도 및 콘텐츠 제작 시 전문 용어보다는 대중이 이해하기 쉬운 표현을 우선적으로 활용해야 한다. 이는 정보 전달의 효율성과 독자·시청자 친화성 제고에 기여한다.