트럼프, 온타리오 호 이름 변경… 언론사들 이름 사용 여부 고민해야

미국의 도널드 트럼프 전 대통령이 2025년 1월, 재임 중인 두 번째 임기 초에 온타리오 호를 이름 변경하는 행정명령을 내렸다. 이에 따라 언론계는 공식적으로 어떤 이름을 사용할지 결정해야 하는 상황에 놓였다. 미국 주요 언론사 스타일북인 AP 스타일북은 여전히 '온타리오 호'를 유지하기로 했으며, 이는 언론의 중립성과 기존 명칭 존중의 원칙을 반영한다. 이 사례는 정치적 개입이 지속적인 언론의 정확성과 편향성 문제를 다시금 제기하며, 언론사의 편집 기준과 스타일 가이드의 중요성을 강조한다. 언론사와 미디어 기업은 정치적 사건이 언론 표현에 미치는 영향을 사전에 고려한 편집 정책을 수립해야 한다.